vocabli
Lessons
Dutch30 Dutch Festival Words: ingang, kaartje, wc, pinnen
Free lesson
Dutch · A2
11:56

30 Dutch Festival Words: ingang, kaartje, wc, pinnen

Get 30 Dutch words for festivals and events in the Netherlands: ingang, kaartje, uitgang, polsbandje, wc, muntjes, garderobe, foodtruck, programma, pinnen.

Published ·Updated

Use 30 Dutch festival words for tickets, entrance, exit, wristbands, toilets, cloakrooms, food trucks, schedules, queues, card payments, and afterparties.

Transcript
Read along, Dutch & English, side by side
0:00
Denk jij dat je met alleen een ticket en toilet wel redt op een Nederlands festival?
Do you think you can get by at a Dutch festival with just a ticket and a bathroom?
0:05
Nou, niet helemaal, hoor.
Well, not really.
0:08
Vandaag leer je 30 superhandige woorden voor bij de ingang, de bar en het podium.
Today you'll learn 30 super handy words for at the entrance, the bar, and the stage.
0:13
Allemaal op A2-niveau.
All at A2 level.
0:15
Ja, precies. En we oefenen meteen hoe je ze echt gebruikt.
Yes, exactly. And we’ll practice how to use them for real.
0:20
Dus je hoort zinnen voor een echt evenement.
So you’ll hear sentences for a real event.
0:23
Kaartje laten zien, muntjes kopen, wc vinden, alles wat je nodig hebt.
Show your ticket, buy tokens, find the bathroom, everything you need.
0:28
Hoi, ik ben Henk. Leuk dat je luistert.
Hi, I’m Henk. Great to have you listening.
0:33
En als je dit later wil oefenen, de hele les staat trouwens op Vocabli.
And if you want to practice this later, the whole lesson is available on Vocabli.
0:38
Oké, laten we meteen in die festivalvibe duiken.
Okay, let’s dive right into that festival vibe.
0:42
Ik ben Anita en ik heb er zin in.
I’m Anita and I’m excited.
0:45
We beginnen bij het begin. Je gaat naar een festival, of ja, een evenement.
We'll start from the beginning. You're going to a festival, or yes, an event.
0:50
En je komt aan bij de ingang. Wat zeg je dan?
And you arrive at the entrance. What do you say then?
0:55
Je hoort vaak: waar is de ingang?
You often hear: where is the entrance?
0:58
Dat is de deur waar je naar binnen gaat.
That’s the door you go through.
1:01
En uitgang is waar je weer naar buiten gaat.
And the exit is where you go out again.
1:04
Handig als je snel weg wil of de pendelbus moet halen.
Handy if you want to leave quickly or catch the shuttle bus.
1:07
Bij de ingang vragen ze soms om je kaartje en je polsbandje.
At the entrance, they sometimes ask for your ticket and wristband.
1:12
Kaartje is je ticket en polsbandje is dat bandje om je arm, snap je?
Ticket is your ticket, and wristband is that band around your arm, you get it?
1:18
Soms checkt de beveiliging ook even je tas.
Sometimes security checks your bag, too.
1:21
Ja, beveiliging is de security, die mensen in zwarte jassen vaak.
Yes, security is the people in black jackets, often.
1:27
En je ziet ook vrijwilligers. Dat zijn mensen die helpen, bijvoorbeeld met vragen of bij de garderobe.
And you’ll see volunteers as well. Those are people who help, for example, with questions or at the cloakroom.
1:34
Garderobe is de plek waar je jas hangt, maar soms neem ik liever een kluisje.
Cloakroom is where you hang your coat, but sometimes I prefer a locker.
1:38
Een kluisje is een kleine locker. Dat is veilig voor je telefoon of oordoppen en zo.
A locker is a small locker. It’s safe for your phone or earbuds and such.
1:46
Top, we hebben al een paar woorden.
Great, we already have a few words.
1:49
Zullen we een kleine rollenspel doen, een roleplay?
Shall we do a little role-play?
1:53
Jij bent bezoeker bij de ingang. Ik ben vrijwilliger, oké?
You’re a visitor at the entrance. I’m a volunteer, okay?
1:58
Helemaal goed.
Perfect.
2:00
Oh, hoi, waar is de ingang?
Oh, hi, where’s the entrance?
2:02
Ik heb een kaartje op mijn telefoon. Kan ik daarmee naar binnen?
I have a ticket on my phone. Can I go in with that?
2:06
Hoi. Ja hoor, de ingang is links.
Hi. Yes, the entrance is on the left.
2:12
Je kaartje op je telefoon is prima.
Your ticket on your phone is fine.
2:15
Na de scan krijg je een polsbandje.
After the scan, you’ll get a wristband.
2:17
En de garderobe en het kluisje zijn meteen rechts.
And the cloakroom and lockers are immediately on the right.
2:21
Dank je.
Thank you.
2:22
En u, waar is de wc eigenlijk?
And you, where’s the bathroom, by the way?
2:25
En is er een plattegrond van het terrein?
And is there a map of the grounds?
2:29
De wc is achter de foodtrucks.
The bathroom is behind the food trucks.
2:31
Zie je die kraam met friet?
Do you see that stall with fries?
2:33
Daar dus.
Right there.
2:34
En hier is een plattegrond.
And here’s a map.
2:36
Daarop staat ook het programma en de podia.
It also has the schedule and the stages.
2:40
Lekker soepel, toch?
Smooth, right?
2:42
Oké, even uit de rol.
Okay, out of character for a moment.
2:45
Podium is het stage.
Stage is the podium.
2:47
En een optreden is een show van een band of een dj.
And a performance is a show by a band or a DJ.
2:50
Je zegt trouwens dj.
By the way, you pronounce DJ.
2:51
Nu even het eten en drinken, want ja, dorst krijg je wel.
Now let’s talk about food and drinks, because yeah, you’ll definitely get thirsty.
3:07
En bij een kraam of foodtruck haal je snacks.
And at a stall or food truck, you grab snacks.
3:20
Foodtruck ken je vast wel.
You must know what a food truck is.
3:22
Dat is zo'n busje met eten.
That's a little truck with food.
3:25
Soms kan je daar ook gewoon pinnen en hoef je geen muntjes.
Sometimes you can just pay with a card there and don't need coins.
3:29
Pinnen is betalen met je bankpas of je telefoon.
Paying with a card means using your bank card or phone.
3:32
Contant is met cash geld.
Cash is with paper money.
3:36
Let op, veel festivals zeggen: pinnen ja graag, dus contant kan soms niet.
Beware, many festivals say: card payment yes please, so cash might not be accepted.
3:42
Zullen we nog een mini-rolletje doen aan de bar?
Shall we grab another mini roll at the bar?
3:46
Dan heb je meteen handige zinnen.
Then you’ll have some handy phrases right away.
3:47
Ik ben barman, jij bent dorstig.
I'm the bartender, you're thirsty.
3:52
Haha, dat lukt wel.
Haha, that works.
3:54
Hoi, moet ik eerst muntjes kopen of kan ik pinnen bij de bar?
Hi, do I need to buy coins first or can I pay with a card at the bar?
3:59
Hoi, eerst even muntjes kopen bij die gele kraan.
Hi, first get some coins at that yellow stand.
4:05
Je kan daar pinnen, contant kan vandaag niet.
You can pay with a card there, cash isn't accepted today.
4:08
De bar is daarna aan je rechterhand, maar er is wel een wachtrij.
The bar will be on your right after that, but there is a line.
4:13
Top, dank je.
Great, thank you.
4:14
En u, waar is de wc als ik straks snel moet?
And you, where's the restroom if I need it quickly later?
4:19
Ik hoor de band al beginnen.
I can hear the band starting.
4:22
De wc is naast het grote podium, achter de foodtrucks.
The restroom is next to the main stage, behind the food trucks.
4:26
En als je je jas kwijt wil, de garderobe is hier binnen bij de uitgang.
And if you want to lose your coat, the wardrobe is inside by the exit.
4:31
Mooi.
Nice.
4:32
Even tussendoor, neem altijd oordoppen mee.
By the way, always bring earplugs.
4:37
Serieus, dat is zo fijn als de dj of band heel hard gaat.
Seriously, it's so nice when the DJ or band gets really loud.
4:41
En een regenjas en laarzen zijn in Nederland eigenlijk standaard, hè?
And a raincoat and boots are basically standard in the Netherlands, right?
4:47
Het is gewoon vaak nat en modder is niet zo leuk in sneakers.
It's just often wet, and mud isn't fun in sneakers.
4:52
Plus een powerbank, dus een kleine oplader voor je telefoon.
Plus a power bank, so a small charger for your phone.
4:56
Je wil je vrienden kunnen bellen of de plattegrond nog even checken.
You want to be able to call your friends or check the map.
5:01
Ik had ooit geen powerbank bij een evenement en mijn telefoon ging uit.
I once didn't have a power bank at an event and my phone died.
5:05
Ik kon de pendelbus terug niet vinden en dat was echt gedoe.
I couldn't find the shuttle bus back and that was really annoying.
5:11
Haha, herkenbaar.
Haha, I can relate.
5:13
Ik had een keer een cultureel dansding en ik ging vol mee in de verkeerde dans.
I once had a cultural dance thing, and I went all out in the wrong dance.
5:19
De mensen lachten, maar iemand hielp me lief terug in de juiste rij.
People laughed, but someone kindly helped me back into the right line.
5:23
Oké, even testen.
Okay, let's test.
5:39
Weet je nog wat wachtrij betekent?
Do you remember what a line means?
5:43
Dat is simpel gezegd de rij mensen die op hun beurt wachten, bij de bar of de wc.
That's simply the line of people waiting for their turn, at the bar or restroom.
5:49
En nog één, polsbandje. Wat was dat ook alweer?
And one more, wristband. What was that again?
5:53
Juist, dat bandje om je arm na het scannen van je kaartje, zodat je steeds het terrein op en af kan.
Right, that band on your arm after scanning your ticket, so you can keep going in and out of the area.
6:00
Lekker bezig.
You're doing great.
6:01
Laten we nog wat fouten bespreken die ik vaak hoor.
Let's talk about some mistakes I often hear.
6:06
Veel mensen zeggen ticketje, maar wij zeggen meestal kaartje.
Many people say ticketje, but we usually say kaartje.
6:11
En toilet kan, maar bijna iedereen zegt wc.
And toilet is okay, but almost everyone says restroom.
6:16
Nog zo'n ding, denk niet dat elke bar contant wil.
Another thing, don’t assume every bar accepts cash.
6:20
Vaak is het pin only, dus alleen pinnen.
Often it’s card only, so only card payments.
6:23
En soms moet je dus eerst muntjes halen, niet direct bij de bar bestellen.
And sometimes you have to get coins first, not order directly at the bar.
6:27
Als je niet zeker bent, vraag gewoon: kan ik hier pinnen?
If you’re not sure, just ask: can I pay with a card here?
6:32
Of: waar koop ik muntjes?
Or: where can I buy coins?
6:35
Dat zijn korte, duidelijke zinnen en mensen helpen je graag.
Those are short, clear sentences, and people are happy to help you.
6:40
Of vraag een vrijwilliger: waar is de pendelbus?
Or ask a volunteer: where’s the shuttle bus?
6:43
Of: waar is de uitgang?
Or: where's the exit?
6:46
Vrijwilligers weten meestal alles en zijn best vriendelijk, hoor.
Volunteers usually know everything and are quite friendly, you know.
6:50
Weet je wat ook handig is?
Do you know what else is handy?
6:53
Even het programma checken op de website van het festival.
Checking the program on the festival's website.
6:57
Soms staat er een kaart, een plattegrond en of er een afterparty is.
Sometimes there’s a map, a layout, and whether there’s an afterparty.
7:03
Afterparty is een feestje na het festival, vaak binnen.
An afterparty is a party after the festival, often indoors.
7:08
Leuk, maar neem dan zeker je oordoppen en misschien een flesje water, als dat mag.
Sounds good, but definitely take your earplugs and maybe a bottle of water, if that’s allowed.
7:13
O ja, regels.
Oh right, rules.
7:16
Beveiliging kan zeggen: geen glas, geen grote tassen.
Security might say: no glass, no large bags.
7:20
Dat staat vaak bij de ingang, dus lees dat heel even.
That’s often posted at the entrance, so take a moment to read it.
7:24
Scheelt een hoop gedoe.
Saves a lot of hassle.
7:28
Over routes gesproken, ik volg vaak de borden naar het podium.
Speaking of routes, I often follow the signs to the stage.
7:32
Maar soms kijk ik ook gewoon op de plattegrond en zoek de kortste weg, zeker als het druk is.
But sometimes I just look at the map and find the shortest way, especially when it's crowded.
7:38
Druk betekent veel mensen, hè.
Crowded means a lot of people, right?
7:41
Als het te druk is bij een optreden, wacht ik even.
If it's too crowded at a show, I wait a bit.
7:44
Zullen we nog een korte rol doen?
Shall we do a quick roleplay?
7:51
Jij vraagt de weg naar kluisjes en pendelbus en ik speel vrijwilliger.
You ask for directions to the lockers and shuttle bus, and I’ll play the volunteer.
7:57
Lekker praktisch.
Nice and practical.
7:59
Top.
Great.
8:01
Hoi, ik zoek een kluisje, waar kan ik die vinden?
Hi, I'm looking for a locker, where can I find one?
8:04
En hoe kom ik straks bij de pendelbus naar het station?
And how do I get to the shuttle bus for the station?
8:09
Hoi.
Hi.
8:09
Dank je.
Thank you.
8:20
Je kan pinnen bij het automaatje naast de kluisjes, contant kan ook, maar pinnen gaat sneller.
You can pay with a card at the machine next to the lockers; cash works too, but card is faster.
8:32
Succes en veel plezier nog.
Good luck and have fun!
8:35
Zie je, met een paar woorden gaat het al makkelijker.
See, with a few words it already gets easier.
8:39
En het klinkt meteen wat meer Nederlands, toch?
And it immediately sounds a bit more Dutch, right?
8:43
Gewoon rustig vragen, dan kom je er wel.
Just ask calmly, you’ll be fine.
8:46
Ik heb nog een tip.
I have another tip.
8:48
Leer kleine beleefde zinnen.
Learn small polite phrases.
8:49
Dank je wel, alsjeblieft, en mag ik erlangs?
Thank you, please, and can I pass by?
8:55
Dat helpt in een volle wachtrij of bij de bar.
That helps in a crowded line or at the bar.
8:58
En hou het weer in de gaten.
And keep an eye on the weather.
9:01
Neem een regenjas en laarzen mee als het nat wordt.
Bring a raincoat and boots if it gets wet.
9:05
Een plastic poncho werkt ook, maar een regenjas zit vaak fijner.
A plastic poncho works too, but a raincoat often feels nicer.
9:11
Eten.
Food.
9:12
Ik kijk altijd welke kraam of foodtruck de kortste wachtrij heeft.
I always check which stall or food truck has the shortest line.
9:16
Soms is het eten bij een kleine kraam net zo goed en je staat minder lang te wachten.
Sometimes the food at a small stall is just as good, and you wait less.
9:21
En bij het drinken, als je geen alcohol wil, zeg gewoon: mag ik een spa rood of een cola? Dat snapt iedereen.
And for drinks, if you don’t want alcohol, just say: can I have a sparkling water or a cola? Everyone understands that.
9:31
Je levert dan één of twee muntjes in, afhankelijk van het festival.
You’ll hand over one or two tokens, depending on the festival.
9:35
Nog één leuk ding.
One more fun thing.
9:50
Als je bang bent om het woord te vergeten, herhaal het even hardop.
If you’re afraid of forgetting the word, repeat it out loud.
10:09
Zullen we de dertig woorden nog kort noemen, zonder te snel te gaan?
Shall we quickly mention the thirty words, without going too fast?
10:22
Dan verder: programma, plattegrond, wachtrij, muntjes, bar, kraam, foodtruck, wc, kluisje, garderobe.
Then moving on: program, map, queue, tokens, bar, stall, food truck, toilet, locker, cloakroom.
10:40
En de laatste: beveiliging, vrijwilligers, oordoppen, regenjas, laarzen, powerbank, pinnen, contant, pendelbus, afterparty.
And the last: security, volunteers, earplugs, raincoat, boots, power bank, card, cash, shuttle bus, afterparty.
10:52
BAM, dat zijn er dertig.
BAM, that’s thirty.
10:55
Mooi rijtje.
Nice list.
10:57
Kies er vandaag gewoon vijf om echt te gebruiken.
Just choose five today to really use.
11:00
Dan de volgende keer weer vijf en zo bouw je het rustig op.
Then five again next time, and you’ll build it up steadily.
11:04
Vraag je aan jou die luistert.
Asking you who’s listening.
11:07
Wat is jouw favoriete woord uit deze lijst en waarom?
What’s your favorite word from this list and why?
11:11
Of heb je een grappig festivalmoment, zoals verdwalen bij de uitgang of dansen bij de verkeerde band?
Or do you have a funny festival moment, like getting lost at the exit or dancing to the wrong band?
11:19
Ik ben benieuwd naar je tips ook, vooral over eten, die kramen en foodtrucks dus.
I’m curious about your tips too, especially about food, those stalls and food trucks.
11:24
Deel het even, dan kunnen anderen er ook wat aan hebben.
Share it, so others can benefit too.
11:27
En zoals we al zeiden, de complete interactieve les met transcript, woordenkaarten en oefeningen staat gratis op Vocabli.
And as we already said, the complete interactive lesson with transcript, word cards, and exercises is available for free on Vocabli.
11:37
Je vindt de link in de beschrijving, makkelijk om later nog te oefenen.
You’ll find the link in the description, easy to practice later.
11:42
Dankjewel voor het luisteren en veel plezier op je volgende festival of evenement.
Thank you for listening and enjoy your next festival or event.
11:48
Neem je oordoppen, regenjas en powerbank mee en dan komt het helemaal goed.
Bring your earbuds, raincoat, and power bank, and everything will be just fine.
11:54
Tot de volgende keer!
Until next time!

FAQ

What are common Dutch words for festival entrance and exit?

ingang means entrance, and uitgang means exit.

How do you say ticket and wristband at Dutch festivals?

kaartje is ticket, and polsbandje is wristband.

What does wc mean at events in the Netherlands?

wc means toilet.

What Dutch words do people use for the bar and buying things?

muntjes are tokens, and pinnen means paying by card.

How do you talk about waiting and the event schedule?

wachtrij means queue, and programma means schedule/program.

What Dutch terms are used for cloakroom and food at festivals?

garderobe is cloakroom, and foodtruck is food truck.

More Dutch lessons