Free lessonSpanish · A212:11
15 Spanish Emergency Phrases: Call 112, Help, Fire
Get 15 ready-to-say Spanish phrases for emergencies: ayuda, por favor; llama al 112; hay un incendio; necesito una ambulancia; me han robado el bolso.
Published ·Updated
Master 15 Spanish sentences for urgent situations, including help requests, calling 112, reporting theft, saying you’re injured, and asking for an ambulance.
Transcript
Read along, Spanish & English, side by side
0:00
¿Sabrías decir "necesito una ambulancia" sin pensarlo dos veces? En una emergencia, cada segundo cuenta, de verdad.
Could you say "I need an ambulance" without thinking twice? In an emergency, every second counts, really.
0:09
Hoy vamos directos, 15 frases claras para pedir ayuda y explicar un problema, nivel A2, para usar en la calle, por teléfono y en una clínica.
Today we’re going straight to it, 15 clear phrases for asking for help and explaining a problem, A2 level, to use on the street, over the phone, and in a clinic.
0:18
Sí, nada de teoría complicada. Son frases que puedes usar ya mismo si pasa algo, ¿vale? Vas a poder pedir una ambulancia, hablar con la policía y dar tu dirección sin bloquearte.
Yep, no complicated theory. These are phrases you can use right now if something happens, okay? You'll be able to request an ambulance, talk to the police, and give your address without freezing up.
0:32
Y también evitamos errores típicos que, uff, confunden mucho. Listo, entramos ya. Hola a todos, soy Carlos.
We also avoid typical mistakes that, phew, confuse a lot. Alright, let’s dive in. Hello everyone, I’m Carlos.
0:41
Y yo soy María. Por cierto, si luego quieres practicar, la lección completa está en Vocabli. Bueno, vamos al tema, que esto es importante.
And I'm María. By the way, if you want to practice later, the full lesson is on Vocabli. Well, let's get to the point, this is important.
0:53
Primera frase, la más básica y útil: ayuda, por favor. Simple, corta, y la puedes decir en voz alta.
First phrase, the most basic and useful: help, please. Simple, short, and you can say it out loud.
1:01
Si quieres sonar más urgente, puedes añadir "es una emergencia". Emergencia es situación muy grave, urgencia también se usa, sobre todo en hospitales.
If you want to sound more urgent, you can add "it's an emergency." Emergency means a very serious situation; urgency is also used, especially in hospitals.
1:14
Sí, cuidado con gritar otra cosa por nervios. Un alumno una vez quiso pedir ayuda y, o sea, por los nervios gritó "hermanos".
Yes, be careful not to shout something else out of nerves. A student once tried to ask for help and, like, out of nerves yelled "brothers."
1:23
Imagina las caras, ¿no? Mejor respira y suelta claro: ayuda, por favor.
Imagine the faces, right? Better to breathe and clearly say: help, please.
1:29
Segunda frase, para pedir que otra persona haga la llamada: llame al 112, por favor.
Second phrase, to ask someone else to make the call: call 112, please.
1:37
O si hablas con un amigo: llama al 112.
Or if you're talking to a friend: call 112.
1:40
En España ese es el número general de emergencias, y lo dices dígito por dígito: 112.
In Spain, that’s the general emergency number, and you say it digit by digit: 112.
1:47
Tercera, directa: necesito una ambulancia.
Third, direct: I need an ambulance.
1:51
Esto sirve por teléfono o en la calle.
This works over the phone or on the street.
1:53
Y si no es para ti, dices: "necesita una ambulancia", señalando a la persona.
And if it's not for you, you say: "he/she needs an ambulance," pointing to the person.
2:00
Cuarta: hay un incendio.
Fourth: there’s a fire.
2:03
Es muy clara, y si puedes, añades dónde.
It’s very clear, and if you can, add where it is.
2:07
Quinta: me han robado el bolso.
Fifth: I’ve had my bag stolen.
2:10
Esta es para la policía; "me han robado" significa que otra persona se lo llevó sin permiso, ¿vale?
This one is for the police; "I've been robbed" means someone took it without permission, okay?
2:15
Seguimos con salud, que es lo más frecuente.
Let’s continue with health, which is the most common.
2:20
Sexta: estoy herido o estoy herida.
Sixth: I’m injured.
2:24
Si hay sangre o dolor fuerte, dilo.
If there’s blood or severe pain, say it.
2:27
Séptima: no puedo respirar.
Seventh: I can't breathe.
2:30
Eso sí que es urgente, dilo así, sin rodeos.
That’s definitely urgent, say it like that, straightforward.
2:34
Octava: me duele el pecho.
Eighth: I have chest pain.
2:37
Es muy importante decir el lugar del dolor.
It’s very important to specify where the pain is.
2:39
Novena: mi amigo está inconsciente.
Ninth: my friend is unconscious.
2:43
Inconsciente es que no responde, no abre los ojos.
Unconscious means he/she doesn’t respond, doesn’t open their eyes.
2:47
Y décima: sangra mucho, para explicar que la sangre no para.
And tenth: he/she is bleeding a lot, to explain that the bleeding won’t stop.
2:52
Décima: es una urgencia.
Tenth: it’s an emergency.
2:55
En hospitales, urgencias es el servicio para casos que no pueden esperar.
In hospitals, emergencies is the service for cases that can’t wait.
3:00
Duodécima: necesito un médico ahora.
Twelfth: I need a doctor now.
3:04
Suena firme, pero educado, y ayuda a que te atiendan más rápido.
It sounds firm, but polite, and helps you get attended to faster.
3:07
Décimo tercera: muy práctica cuando no entiendes a la otra persona.
Thirteenth: very practical when you don’t understand the other person.
3:13
No entiendo, hable más despacio, por favor.
I don’t understand, please speak more slowly.
3:17
En emergencias mejor usar "usted", más formal.
In emergencies, it’s better to use "you," more formal.
3:20
Y evita repetir "solo" o "puede repetirlo" sin contexto, porque a veces molesta; explica por qué, ruido, nervios, lo que sea.
And avoid repeating "just" or "can you repeat that" without context, because sometimes it’s annoying; explain why, noise, nerves, whatever.
3:30
Décimo cuarta: la dirección es.
Fourteenth: the address is.
3:34
Luego dices la calle y el número.
Then you say the street and the number.
3:35
Por ejemplo, la dirección es calle Mayor, número 15, tercer piso.
For example, the address is Main Street, number 15, third floor.
3:42
Si no sabes la dirección de un punto claro: "estamos frente a la estación" o "junto a la farmacia".
If you don’t know the exact address: "we’re in front of the station" or "next to the pharmacy."
3:49
Y la décimo quinta: soy alérgico a, o soy alérgica a.
And the fifteenth: I’m allergic to, or I’m allergic to.
3:54
Completa con penicilina, marisco, lo que sea.
Complete it with penicillin, seafood, whatever.
3:57
También puedes decir: "tomo este medicamento" y muestras la caja, si la tienes.
You can also say: "I take this medication" and show the box, if you have it.
4:03
Vale, antes de seguir, hagamos un mini roleplay, ¿sí?
Okay, before we continue, let’s do a mini roleplay, shall we?
4:07
Imagina que llamas al 112.
Imagine you’re calling 112.
4:12
Yo soy la operadora, y tú, Carlos, eres el que llama.
I’m the operator, and you, Carlos, are the caller.
4:16
Habla simple y claro.
Speak simply and clearly.
4:18
Como si llamaras: "hola, necesito una ambulancia, por favor".
Like you’re calling: "hello, I need an ambulance, please."
4:23
Es una urgencia.
It’s an emergency.
4:26
Mi amigo está inconsciente y no respira bien.
My friend is unconscious and isn’t breathing well.
4:28
La dirección es calle Sol, número 20, segundo piso.
The address is Sol Street, number 20, second floor.
4:34
Operadora: vale, tranquilo.
Operator: okay, stay calm.
4:37
¿Su amigo sangra mucho?
Is your friend bleeding a lot?
4:39
Hay alguien con usted, normal, bien; viste, frases cortas y directas.
There’s someone with you, normal, good; see, short and direct phrases.
4:44
Y si no entiendes una pregunta, dilo: "no entiendo, hable más despacio, por favor".
And if you don’t understand a question, say: “I don’t understand, speak slower, please.”
4:49
¿Exacto?
Exactly?
4:52
Y otra cosa importante: pronuncia el número de emergencias así, pasito: 1, 1, 2.
And one more important thing: pronounce the emergency number like this, slowly: 1, 1, 2.
4:59
Practícalo en voz alta.
Practice it out loud.
5:02
Un segundo puede cambiarlo todo.
A second can change everything.
5:05
A mí me pasó una cosa en una clínica.
Something happened to me in a clinic.
5:08
Un compañero dijo "urgente" pero lo pronunció raro, y, o sea, el médico pensó otra cosa.
A colleague said “urgent” but pronounced it oddly, and, I mean, the doctor thought differently.
5:14
Hubo confusión con un medicamento, pero por suerte todos ayudaron y fue solo un susto.
There was confusion with a medication, but luckily everyone helped, and it was just a scare.
5:20
Conclusión: frases claras, y si puedes, repite la palabra clave: urgencia, urgencia.
Conclusion: clear phrases, and if you can, repeat the key word: emergency, emergency.
5:27
Sí, y otra mini recomendación cultural.
Yes, and another mini cultural recommendation.
5:30
En algunos países se usa mucho "auxilio".
In some countries, “help” is used a lot.
5:34
En España se entiende, pero "ayuda, por favor" suena más natural en la calle, ¿sabes?
In Spain, it’s understood, but “help, please” sounds more natural on the street, you know?
5:40
Y para la policía, di "la policía", y para una persona concreta, di "un policía".
And for the police, say “the police,” and for a specific person, say “a police officer.”
5:45
Pequeño paréntesis con un debate que veo mucho: la mochila de emergencia, con botiquín y agua.
Quick side note with a debate I see a lot: the emergency backpack, with first aid and water.
5:52
Hay gente que dice que es exagerado, y otros que es esencial.
Some people say it’s exaggerated, and others say it’s essential.
5:57
Yo no entro ahí hoy, pero si te digo: lleves o no lleves mochila, aprende estas frases; son tu primer botiquín de palabras.
I won’t get into that today, but if I tell you: whether you take a backpack or not, learn these phrases; they’re your first aid kit of words.
6:04
Totalmente. Y si pides a alguien que venga, cuidado con "ven aquí" en tono fuerte; puede sonar mandón.
Totally. And if you ask someone to come, be careful with “come here” in a loud tone; it may sound bossy.
6:14
Mejor: "por favor, venga" si no conoces a la persona, o "por favor, venga conmigo" si pides ayuda para guiarte.
Better: “please, come” if you don’t know the person, or “please, come with me” if you’re asking for help to guide you.
6:20
Vamos con un truco para dar ubicación rápida.
Let’s go with a trick for giving quick location.
6:25
Si no sabes la dirección, di tres cosas que ves: una esquina y un lugar famoso.
If you don’t know the address, say three things you see: a corner and a famous place.
6:31
Por ejemplo: "estoy frente a un banco en la esquina con Pérez Galdós, cerca del mercado central".
For example: “I’m in front of a bank at the corner with Pérez Galdós, near the central market.”
6:38
Sí, y si estás en un lugar cerrado, di la planta: primer piso, segundo piso, sótano.
Yes, and if you’re in an enclosed place, say the floor: first floor, second floor, basement.
6:43
Y si hay portero, añade: "hay portero en la entrada", eso ayuda a la ambulancia.
And if there’s a doorman, add: “there’s a doorman at the entrance,” that helps the ambulance.
6:51
Vale, pausa de mitad y pequeño test, ¿sí?
Okay, halfway pause and a quick test, yeah?
6:54
A ver, oyentes, y tú también, Carlos: ¿qué significa "es una urgencia"?
Let’s see, listeners, and you too, Carlos: what does “it’s an emergency” mean?
6:59
Venga, tres, dos, uno, él.
Come on, three, two, one, he.
7:03
Que no puede esperar, que necesitan atenderte ya.
That it can’t wait, that they need to attend to you now.
7:06
Y otra: ¿cómo dices el número en España?
And another: how do you say the number in Spain?
7:10
Fácil, uno, uno, dos.
Easy, one, one, two.
7:11
Si lo dijiste así, perfecto.
If you said it like that, perfect.
7:16
Seguimos.
Let’s continue.
7:17
Un error muy común es repetir "puede repetirlo" cada dos segundos.
A very common mistake is repeating “can you repeat it” every two seconds.
7:23
Mejor di por qué no entiendes: "no entendí por el ruido", "puede repetir despacio, por favor".
Better say why you don’t understand: “I didn’t understand because of the noise,” “can you repeat slowly, please.”
7:29
Suena más amable y te van a ayudar mejor.
It sounds kinder and they’ll help you better.
7:33
Otra situación: robo de documentos.
Another situation: theft of documents.
7:36
Si te pasa, di: "me han robado la cartera" o "me han robado el pasaporte".
If it happens to you, say: “my wallet has been stolen” or “my passport has been stolen.”
7:41
Y si necesitas denunciar, di: "quiero poner una denuncia", que es el reporte oficial en comisaría.
And if you need to file a report, say: “I want to file a report,” which is the official report at the police station.
7:49
Y oye, si estás con una persona herida y llega un desconocido a ayudar, puedes decir: "gracias, puede llamar al 112" o "quédese conmigo, por favor".
And hey, if you’re with an injured person and a stranger comes to help, you can say: “thank you, can you call 112” or “stay with me, please.”
7:58
Son frases sencillas que coordinan a la gente y eso calma el caos.
They’re simple phrases that coordinate people and that calms the chaos.
8:03
Rol de hospital corto, vale.
Short hospital role, okay.
8:07
Yo llego a urgencias.
I arrive at the emergency room.
8:10
Digo: "buenas, es una urgencia".
I say: “hello, it’s an emergency.”
8:13
Me duele el pecho y no puedo respirar bien.
My chest hurts and I can’t breathe well.
8:16
Luego añado: "soy alérgico a la penicilina".
Then I add: “I’m allergic to penicillin.”
8:20
Son tres frases que abren todas las puertas.
Those are three phrases that open all doors.
8:22
Si eres acompañante, di: "él está muy mareado" o "ella no responde".
If you’re a bystander, say: “he’s very dizzy” or “she’s unresponsive.”
8:29
Evita largas historias al principio; primero la frase clave, luego los detalles.
Avoid long stories at first; give the key phrase, then the details.
8:35
Después ya explicas cuánto tiempo, dónde pasó, etc.
Afterward, explain how long, where it happened, etc.
8:38
También cuando dictes la dirección por teléfono, habla lento.
Also, when giving the address over the phone, speak slowly.
9:00
La dirección es calle Luna, número 9, puerta B.
The address is Luna Street, number 9, door B.
9:05
Si hay ruido, añade: "no entiendo bien por el ruido, hable más despacio, por favor".
If there’s noise, add: “I can’t hear well because of the noise, please speak slower.”
9:11
Eso ayuda muchísimo.
That helps a lot.
9:13
Para cerrar el bloque de frases, repasemos las 15 esenciales que ya dijimos, pero en contexto rápido.
To wrap up this block of phrases, let’s review the 15 essentials we mentioned, but in quick context.
9:20
Si ves fuego: hay un incendio.
If you see fire: there’s a fire.
9:23
Si hay herida: estoy herido, sangra mucho.
If there’s an injury: I’m hurt, it’s bleeding a lot.
9:27
Si falta aire: no puedo respirar, necesito una ambulancia.
If you can’t breathe: I can’t breathe, I need an ambulance.
9:32
Si roban: me han robado el bolso, y pides: "llame al 112, por favor".
If you’re being robbed: I’ve had my bag stolen, and ask: “call 112, please.”
9:38
Y en hospital: es una urgencia, me duele el pecho, soy alérgico a...
And at the hospital: it’s an emergency, my chest hurts, I’m allergic to...
9:44
Si estás con otra persona: "mi amigo está inconsciente".
If you’re with someone else: “my friend is unconscious.”
9:48
Cuando no entiendes: "no entiendo, hable más despacio, por favor".
When you don’t understand: “I don’t understand, please speak slower.”
9:52
Y siempre, siempre empieza por: "ayuda, por favor", y "la dirección es...".
And always, always start with: “help, please,” and “the address is...”.
9:58
Listo, tienes el kit.
Alright, you’ve got the kit.
10:01
Por cierto, en algunos países dicen "emergencia" para todo, y en otros "urgencia"; suena más común en hospitales.
By the way, in some countries they say “emergency” for everything, and in others “urgency”; it sounds more common in hospitals.
10:09
No te preocupes, las dos palabras se entienden.
Don’t worry, both words are understood.
10:12
Tú enfócate en decirlas con calma y claro, ¿vale?
Focus on saying them calmly and clearly, okay?
10:15
Me gusta también practicar con juegos de rol en casa.
I also like practicing role plays at home.
10:20
De verdad, haces 10 minutos con un amigo, y te sale natural después.
Seriously, spend 10 minutes with a friend, and it comes out naturally afterward.
10:25
Un usuario nos contó que lo descubrió tarde, pero ahora lo hace siempre y va mucho mejor en situaciones reales.
A user told us he discovered it late, but now he does it all the time and does much better in real situations.
10:33
Ah, y si necesitas preguntar por el hospital rápido: "¿dónde está el hospital más cercano?".
Oh, and if you need to ask for the hospital quickly: “where’s the nearest hospital?”
10:38
No es de las 15 de hoy, pero complementa bien.
It’s not one of today’s 15, but it complements well.
10:43
A veces un taxista te salva la vida con esa pregunta.
Sometimes a taxi driver saves your life with that question.
10:47
Último mini roleplay: farmacia de guardia.
Last mini roleplay: pharmacy on duty.
10:51
Yo soy la farmacéutica.
I’m the pharmacist.
10:53
Tú dices: "buenas, es una urgencia leve".
You say: “hello, it’s a minor emergency.”
10:57
Me corté el dedo y sangra un poco; ¿tiene tiritas y desinfectante?
I cut my finger and it’s bleeding a little; do you have band-aids and disinfectant?
11:02
Claro, si ves que no para, cambias a: "necesito un médico ahora".
Of course, if you see it’s not stopping, switch to: “I need a doctor now.”
11:06
Sí, y si la persona te habla muy rápido y te pierdes, recuerda la fórmula completa: "no entendí bien".
Yes, and if the person speaks too fast and you get lost, remember the full formula: “I didn’t understand well.”
11:13
"¿Puede repetir despacio, por favor?"
“Can you repeat slowly, please?”
11:16
Funciona mejor que solo "que", y suena más amable, la verdad.
It works better than just “what,” and sounds nicer, to be honest.
11:21
Pregunta para ti que nos escuchas: ¿has tenido que pedir ayuda en español alguna vez?
A question for you who are listening: have you ever had to ask for help in Spanish?
11:27
¿Qué frase te costó decir rápido, o cuál te salvó la situación?
Which phrase was hard for you to say quickly, or which one saved the situation?
11:31
Cuéntanos tu experiencia concreta, así todos aprendemos.
Share your specific experience with us, so we can all learn.
11:36
Y ya para despedirnos, volvemos a ese recordatorio amistoso.
And as we wrap up, let’s go back to that friendly reminder.
11:40
Como dijimos al principio, la lección interactiva completa, con transcripción, tarjetas de vocabulario y ejercicios, está gratis en Vocabli.
As we said at the beginning, the complete interactive lesson, with transcript, vocabulary cards, and exercises, is free on Vocabli.
11:50
Tienes el enlace en la descripción.
You’ll find the link in the description.
11:54
Nos oímos pronto y, oye, cuídate mucho.
We’ll talk soon and, hey, take care.
11:58
Sí, échale un vistazo cuando puedas, que practicar estas 15 frases te da mucha paz.
Yes, take a look when you can, practicing these 15 phrases brings you a lot of peace.
12:03
Gracias por estar aquí y ojalá no tengas que usarlas, pero si pasa, ya sabes qué decir.
Thanks for being here, and hopefully you won’t need to use them, but if you do, you know what to say.
FAQ
What is the most common Spanish phrase to ask for help?
“Ayuda, por favor” means “Help, please.”
How do you say “Call 112” in Spanish?
“Llama al 112.”
What do you say if you see a fire in Spanish?
“Hay un incendio.”
How do you say you are injured in Spanish?
“Estoy herido” (or “estoy herida” if you’re female).
How do you ask for an ambulance in Spanish?
“Necesito una ambulancia.”
How do you report that your bag was stolen in Spanish?
“Me han robado el bolso” means “My bag has been stolen.”
More Spanish lessons


